Originalversion: http://www.w3.org/WAI/Overview.html
Übersetzer: Mark Goeder-Tarant
Bitte beachten Sie dass es sich bei dieser Seite um die übersetzung eines W3C Textes handelt. Der Original Text ist urheberrechtlich geschützt, bitte beachten Sie die im Originaldokument vermerkten Hinweise.
Web Accessibility Initiative (WAI)
Stellenanzeigen
Events, Meetings, Präsentationen
- At University at Albany in Albany, NY, USA am 28 Januar 2008: "Making the Web Accessible to All" Vortrag und Diskussion mit Shawn Henry
- At Webstock 2008 in Wellington, New Zealand am 11 Februar 2008: "Achieving Web for All: Improving the Accessibility, Usability, and Quality of Your Website" Arbeitsgruppe mit Shawn Henry
- At SXSW Interactive in Austin, Texas, USA vom 8 März 2008: "Catching up with Accessibility: The Basics Quickly" präsentiert von Shawn Henry
- At UPA 2008 in Baltimore, Maryland, USA am 19 Juni 2008: "How New Web Accessibility Standards Impact User Experience Design" präsentiert von Shawn Henry
[WAI Präsentationen]
[Past WAI Events]
Dokumente in Arbeit
- Web Content Accessibility Guidelines 2.0 Working Draft 11 Dezember 2007 (WCAG 2.0 Call for Review)
- Accessible Rich Internet Applications Suite Working Drafts: WAI-ARIA Roadmap, WAI-ARIA Roles,WAI-ARIA Call for Review)
- Evaluation and Report Language (EARL) 1.0 Schema Working Draft 23 March 2007 (EARL 1.0 Schema Call for Review )
- Authoring Tool Accessibility Guidelines 2.0 Working Draft 7 Dezember 2006 (ATAG 2.0 Call for Review)
- User Agent Accessibility Guidelines 2.0 Requirements Working Draft 31 Oktober 1007 (UAAG 2.0 Requirements Call for Review)
Highlights
Zur Besprechung: WCAG 2.0 Last Call Arbeitsentwurf
Ein zweiter letzter Aufruf zum Arbeitsentwurf der Webinhaltszugangsrichtlinien 2.0 (WCAG 2.0) und weitere aktualisierte Unterlagen wurden am 11. Dezember 2007 veröffentlicht. Dieser letzte Aufruf ist vorgesehen zur allegemeinen Besprechung des Dokuments mit allen Beschlüssen der bisherigen Kommentare. Siehe:
Bitte senden Sie Kommentare bis 1 Februar 2008. (2007-12-11)
Zur Besprechung: UAAG 2.0 Anforderungen
User Agent Zugangsrichtlinien (UAAG) bietet Beratung zu designenden Webbrowsern, Mediaplayern, technischen Hilfsmitteln und anderen "User Agents", um die Webzugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen zu erleichtern. Pläne für neue Arbeit an einer zweiten Generation der UAAG wurden am 31. Oktober im UAAG 2.0 Requirements Working Draft veröffentlicht. WAI ermutigt Sie, dieses Dokument zu besprechen - reichen Sie Kommentare ein und denken Sie über eine Mitwirkung an der UAAG Arbeitsgruppe nach. Siehe:
- Aufruf zur Besprechung: UAAG 2.0 Anforderungen
- UAAG Übersicht
- Wie WAI Zugangsrichtlinien entwickelt mittels W3C Prozess: Meilensteine und Gelegenheiten zum Mitwirken
Bitte senden Sie Kommentare bis 14. Dezember 2007. (2007-10-31)
Weitersagen: WCAG 2.0 Präsentationsmaterialien
"Ueber WCAG 2.0 Webinhalt-Zugangsrichtlinien" ist eine Präsentation, die Themen umfasst, wie die Benefits von WCAG 2.0, Shortcuts zur Verwendung von WCAG 2.0 und wie es sich von WCAG 1.0 unterscheidet. Die Präsentation "Slides" und umfangreiche Aufzeichnungen sind designed zur Benutzung eigener Vorführungen der Präsentatoren. Es ist ausserdem erhältlich für jeden, der etwas über WCAG 2.0 lernen möchte. Siehe Anleitung für die "Ueber WCAG 2.0" Präsentation.. (2007-10-31)
Zur Besprechung: Aktualisierte WAI ARIA Arbeitsentwürfe
W3C WAI's Arbeit an Zugänglichkeit an Ajax, DHTML, und anderen Anwendungstechnologien schließt Accessible Rich Internet Applications Suite (WAI-ARIA) ein. Aktualisierte Arbeitsentwürfe von WAI-ARIA Dokumenten wurden am 19. Oktober veröffentlicht. Siehe:
- Aufruf zur Besprechung: WAI-ARIA aktualisierte Arbeitsentwürfe
- WAI-ARIA Suite Übersicht
- Wie WAI Zugangsrichtlinien entwickelt mittels W3C Prozess: Meilensteine und Gelegenheiten zum Mitwirken
Bitte senden Sie Kommentare bis 16. November 2007. (2007-10-19)
Nun im YUI Theater: WCAG 2.0 Präsentation
Lernen, was den WCAG 2.0 Arbeitsentwurf WCAG 2.0 Arbeitsentwurf unterscheidet von WCAG 1.0, Shortcuts zur Anwendung von WCAG 2.0 bekommen und Antworten auf allgemeine Fragen der W3C WAI's Arbeit in Shawn Henry's Präsentation für das Yahoo! User Interface Developer Network. Shawn spricht auch die Rolle der Browser und Autorenwerkzeuge bei der Webzugänglichkeit an, das Kombinieren der Standard- und Bedienbarkeitstechnologien um Zugänglichkeit zu optimieren. Siehe: Textniederschriften. (2007-08-16)
Ein Video Interview mit Shawn Henry, von Kalifornien nach Japan
Âls Teil der Mitsue-Links "Meet the Professionals" Videoserie, redet Shawn Henry von W3C WAI mit Kazuhito Kidachi über geteilte Verantwortlichkeit zwischen Webseitenentwicklern, Browsern und Hilfstechnologien; die Wichtigkeit verschiedener Entwicklungstechnologien, die die Zugänglickeit unterstützen; wie WCAG 2.0 und WAI-ARIA die schwierigeren Aspekte von Webzugänglichkeit behandeln; WAI's outreach resources; und was Shawn vor Jahren zur Zugänglichkeit führte. Sîehe: Video mit englischen und japanischen Untertiteln und Textniederschrift. (2007-07-11)
WaSP Interview: Judy Brewer auf WCAG 2
Judy Brewer bespricht den WCAG 2.0 Status und kommende Entwürfe mit dem WaSP Accessiblitity Task Force Mitglied Jared Smith. Siehe: Interview mit Judy Brewer. (2007-05-07)
Updates: WCAG 2.0 und WAI Resourcen Handouts
WCAG 2.0 primäre Punkte, derzeitiger Status und Webzugänglichkeitsresourcen von W3C sind Themen, die die neuen handouts beinhalten; sie können für Konferenzen und Präsentationen verwendet werden. Die Handouts führen die Leser zum aktualisierten WCAG 2 FAQ, zu How WAI Develops Accessibility Guidelines through the W3C Process, und zu anderen Dokumenten. Siehe:
(2007-04-04)
Erste autorisierte Übersetzung: WCAG 1.0 in katalanisch
Die W3C-autorisierte katalanische Uebersetzung der Webinhalts-Zugangsrichtlinien (WCAG)1.0 ist nun abrufbar. Siehe:
- Directrius per a l'accessibilitat al contingut web, versió 1.0. (Web Content Accessibility Guidelines 1.0)
- Webinhalt-Zugangsrichtlinien (WCAG) Übersicht
- Richtlinien für W3C Authorisierten Übersetzungen
Diese katalanische Uebersetzung von WCAG 1.0 ist W3C's erste autorisierte Uebersetzung. (2006-12-20)
WAI weist auf 508 Standardupdate hin
W3C WAI wurde zum Advisory Committee berufen zwecks Revision von U.S. Abschnitt 255 Richtlinien und Abschnitt 508 Standards, die die Webzugänglichkeit beinhalten. WAI wird sich auch weiterhin sehr gerne mit Organisationen in der ganzen Welt abstimmen um harmonisierte Standards für Webzugänglichkeit zu entwickeln. Zusätzliche Information finden Sie bei der U.S. Access Board article: Board Names Advisory Committee for 508 Standards Update. (2006-07-20)
Podcast: Interview zu WCAG 2
Shawn Henry bespricht WCAG 2.0 mit UK UPA Präsident Giles Colborne: Transkript and Audiodateien. (2006-07-06)
Individuelle Ansichten der WCAG 2: Quick Reference
WCAG 2.0 Quick Reference listet die wesentlichen Anforderungen von WCAG 2.0 auf, welche die Erfolgskriterien sind. Für jede Erfolgskriterie listet es Techniken auf, die sagen wie man den Anforderungen gerecht wird. Sie können die Quick Reference den Webtechnologien, die Sie benutzen, anpassen, auch für die Levels 1, 2 oder 3. Siehe auch: Uebersicht der WCAG 2.0 Dokumente. . (2006-06-20)
Sie möchten wissen, wie Menschen mit Behinderungen Ihre Webseite benutzen? Fragen Sie.
Web accessibility guidelines, techniques, and tools provide the basis for Web accessibility. Including people with disabilities in the Web development process helps to understand the "why" behind accessibility. It leads to more effective accessibility solutions, developed more efficiently. Siehe "Anwender in die Bewertung von Webzugänglichkeit einbeziehen". (2005-11-02)
Siehe weitere Highlights im Highlights Archiv.
WAI Homepage Highlights sind editiert von Shawn
Henry, WAI's Education and Outreach Working Group,
und anderen WAI Team und Arbeitsgruppen.
Sponsoren
WAI is supported in part by: the U.S. Department of Education's National Institute on Disability and Rehabilitation Research, European Commission's Information Society Technologies Programme, Canada's Assistive Devices Industry Office, CA, Fundación ONCE, HP, IBM, Microsoft Corporation, SAP, Verizon Foundation, and Wells Fargo.
Überstzungen